commission consultative de l’office de secours et de travaux des nations unies pour les réfugiés de palestine dans le proche-orient中文是什么意思

• 咨询委员会
  联合国近东巴勒斯坦难民救济和工程处咨询委员会

• "commission"中文翻译    音标：[kɔmisjɔ̃] n.f. 委托,任务受托之事,托带的口信;委员会;佣金,手续费
• "commission consultative"中文翻译    咨询委员会
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "secours"中文翻译    音标：[skur] 动词变位提示：secours是secourir的变位形式 n.m.
• "et"中文翻译    音标：[e] conj.
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "travaux"中文翻译    音标：[travo] travaux m.pl. 工程；施工 travaux clé en
• "des"中文翻译    音标：[dε] art.
• "nations unies"中文翻译    联合国
• "pour"中文翻译    音标：[pur] prép.
• "les"中文翻译    lès 音标：[lε] prép. 同lez
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "palestine"中文翻译    巴勒斯坦[亚洲]
• "dans"中文翻译    音标：[dã] prép.[表示场所、位置、方向]在…里，在…内 向…，朝… prép.
• "le"中文翻译    音标：[l] art．déf. 这个，那个 pron.pers．他，它；这事 le 阳性定冠词
• "proche-orient"中文翻译    音标：[prɔ∫ɔrjã] n.m 近东
• "office de secours et de travaux des nations unies pour les réfugiés de palestine dans le proche-orient" 中文翻译 :    联合国近东巴勒斯坦难民救济和工程处
• "groupe de travail chargé d’étudier le financement de l’office de secours et de travaux des nations unies pour les réfugiés de palestine dans le proche-orient" 中文翻译 :    联合国近东巴勒斯坦难民救济和工程处经费筹措问题工作组
• "commission spéciale de l’assemblée générale pour les annonces de contributions volontaires à l’office de secours et de travaux des nations unies pour les réfugiés de palestine dans le proche-orient" 中文翻译 :    宣布为联合国近东巴勒斯坦难民救济和工程处自愿捐助的大会特设委员会
• "directeur de l’aide des nations unies aux réfugiés de palestine" 中文翻译 :    联合国巴勒斯坦难民救济署署长
• "règlement d’arbitrage commercial international et principes de conciliation de la commission économique des nations unies pour l’asie et l’extrême-orient" 中文翻译 :    亚远经委会国际商业仲裁规则和调解标准
• "commission régionale de l’occupation des terres et l’utilisation des eaux au proche-orient" 中文翻译 :    近东土地和水源利用区域委员会
• "comité chargé de réexaminer les politiques et les activités de l’organisation des nations unies dans le domaine de l’information" 中文翻译 :    联合国新闻政策和活动审查委员会
• "commission spéciale de l’assemblée générale pour les annonces de contributions volontaires au programme du haut-commissaire des nations unies pour les réfugiés" 中文翻译 :    宣布为联合国难民事务高级专员1981年方案提供自愿捐助的大会特设委员会

• Commission consultative de l’Office de secours et de travaux des Nations Unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient, sur le projet de budget de l’Office pour 1998-1999;
  近东救济工程处咨询委员会关于1998-1999年概算;
• Lettre en date du 30 septembre 1999, adressée au Commissaire général de l’Office par la Présidente de la Commission consultative de l’Office de secours et de travaux des Nations Unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient
  1999年9月30日联合国近东巴勒斯坦难民救济和工程处咨询委员会主席 给工程处主任专员的信 vii
• Lettre datée du 28 septembre 1998, adressée au Commissaire général de l’Office par le Président de la Commission consultative de l’Office de secours et de travaux des Nations Unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient
  ᚨᚨᚨ1998年9月28日联合国近东巴勒斯坦难民救济和工程处咨询委员会主席给工程处主任专员的信 vii
• Prenant note de la lettre, en date du 30 septembre 1999, adressée au Commissaire général par le Président de la Commission consultative de l’Office de secours et de travaux des Nations Unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient, dont le texte figure dans le rapport du Commissaire général Ibid., p. ix.
  注意到主任专员报告所载1999年9月30日联合国近东巴勒斯坦难民救济和工程处咨询委员会主席给主任专员的信,
• Prenant note de la lettre datée du 28 septembre 1998, adressée au Commissaire général par le Président de la Commission consultative de l’Office de secours et de travaux des Nations Unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient, dont le texte figure dans le rapport du Commissaire général Ibid., p. ix.
  注意到主任专员报告所载1998年9月28日联合国近东巴勒斯坦难民救济和工程处咨询委员会主席给主任专员的信,17
• Lors de la réunion ordinaire qu’elle a tenue le 28 septembre 1998, la Commission consultative de l’Office de secours et de travaux des Nations Unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient a examiné votre projet de rapport annuel sur les activités et opérations de l’Office au cours de la période allant du 1er juillet 1997 au 30 juin 1998, rapport qui sera présenté à l’Assemblée générale à sa cinquante-troisième session.
  联合国近东巴勒斯坦难民救济和工程处咨询委员会在1998年9月28日举行的常会上审议了你关于工程处1997年7月1日至1998年6月30日期间的活动和业务的年度报告草稿;这项报告草稿将提交大会第五十三届会议。
• À sa session ordinaire du 30 septembre 1999, la Commission consultative de l’Office de secours et de travaux des Nations Unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient a examiné votre projet de rapport annuel sur les activités et le fonctionnement de l’Office entre le 1er juillet 1998 et le 30 juin 1999, rapport qui sera présenté à l’Assemblée générale à sa cinquante-quatrième session.
  联合国近东巴勒斯坦难民救济和工程处(近东救济工程处)咨询委员会在1999年9月30日举行的常会上审议了你关于工程处1998年7月1日至1999年6月30日期间的活动和业务的年度报告草稿;这项报告草稿将提交大会第五十四届会议。